Three entertainers doing a high wire balancing act with motorcycle.
|
Tres acròbates fent equilibris a la corda fluixa amb moto.
|
Font: Covost2
|
Look, I’m already on thin ice by experimenting with product development.
|
Experimentant amb el desenvolupament del producte ja estic a la corda fluixa.
|
Font: OpenSubtitiles
|
They’ve put themselves on a tightrope.
|
S’han posat a la corda fluixa.
|
Font: AINA
|
Santa Fe is on a tightrope.
|
Santa Fe es troba a la corda fluixa.
|
Font: AINA
|
But they are already two weeks on the tightrope.
|
Però ja són dues setmanes a la corda fluixa.
|
Font: AINA
|
And the years came on a tightrope.
|
I van arribar els anys a la corda fluixa.
|
Font: AINA
|
Tom’s wife keeps him on such a short rope.
|
La dona de Tom el té a la corda fluixa.
|
Font: AINA
|
The adolescent is that being who walks a tightrope.
|
L’adolescent és aquest ésser que camina a la corda fluixa.
|
Font: AINA
|
At the end of last season, he was on the hot seat.
|
Al final de la darrera temporada va estar a la corda fluixa.
|
Font: NLLB
|
At the moment the fight on August 2 is on the line.
|
De moment la baralla del 02 d’agost, és a la corda fluixa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|